Разумеется, что у каждого человека есть свой личный паспорт, идентификационный код, медицинская карточка и остальные документы, без которых очень трудно обойтись в современном мире. Однако, все эти документы человек получает с определенного возраста. Главный документ, который выдается с самого рождения называется свидетельство о рождении или как это называется в Польше – «akt urodzenia».
Рождение ребенка – это всегда ответственный момент в жизни любого человека, особенно если вы не являетесь гражданином страны, где сейчас проживаете. Эта статья будет особенно полезна новоиспеченным родителям или для тех, кто только планирует завести ребенка. Мы расскажем про все особенности получения свидетельства о рождении на территории Польши.
Карта рождения и свидетельство о рождении – в чем разница?
Пары, которые ждут ребенка, заранее готовятся к этому радостному событию, читая много информации и советов от других людей. Купить кроватку, подготовить комнату для малыша – это все дела первой необходимости, но не стоит забывать про официальное оформление ребенка. Вы уже могли слышать про такие понятия, как карта рождения и свидетельство о рождении. Многие люди думают, что это одно и тоже, но на самом деле это не так. Давайте определим основные отличия между картой рождения и свидетельством о рождении ребенка:
Карту рождения заполняет главный акушер, который принимал роды. Туда вписываются основные данные – пол, рост, вес и другая информация про ребенка. Родители никаким образом не влияют на оформление этого документа. После того как врач заполнил карту рождения, она передается в USC (ЗАГС).
За оформление свидетельства о рождении отвечают родители ребенка, самостоятельно подавая заявление и предоставляя другие документы.
Говоря простыми словами, карта рождения заполняется врачами сразу же после того, как родился ребенок. Это происходит в больнице и этот процесс не касается родителей.
Список необходимых документов для оформления свидетельства о рождении
И так, теперь вы знаете в чем разница между картой рождения и свидетельством о рождении. Давайте теперь поговорим про то, какие документы вам необходимо подготовить, чтобы получить этот документ с первого раза.
Документ, удостоверяющий личность родителей.
Копия свидетельства о браке (если родители ребенка женаты).
Если у ребенка только один родитель, нужно предоставить подтверждающие документы. Например, копию свидетельства о смерти матери или отца.
Заявление о рождении ребенка.
Еще один интересный момент – это выбор имен. Некоторые родители задаются вопросом, существует ли перечень имен, которые разрешены или наоборот запрещены на территории Польши. На самом деле, такого списка не существует, и родители могут самостоятельно выбирать любое имя. Однако, важно соблюдать несколько правил: имя не может содержать более двух отдельных слов; имя не может нести оскорбительный или насмешливый смысл. Изменить имя можно в течение шести месяцев после регистрации ребенка, однако за это придется заплатить 11 злотых.
Оформление свидетельства о рождении в Польше
Первый способ – наиболее популярный, поскольку многие отдают предпочтению получать такие важные документы только лично. Для этого одному из законных родителей необходимо прийти в USC, предоставить документы и заявление. Если нет никаких ошибок и претензий к родителю, свидетельство о рождении оформляется уже на следующий день.
Второй способ – получение документа онлайн. На самом деле, сегодня в Польше можно получить практически все возможные документы, не посещая государственные органы лично. Единственная вещь, которую нужно иметь для оформления свидетельства о рождении ребенка онлайн – это ePuap, который может легко создать иностранец. Сперва необходимо перейти на официальный сайт, где один из родителей проходит авторизацию. Далее нужно заполнить небольшое заявление, ввести имя ребенка. Все что остается – это проверить заявление еще раз и подписать его своей электронной подписью.
Сколько дней дается на оформление свидетельства о рождении?
На законодательном уровне был установлен срок, который дается родителям на оформление свидетельства о рождении ребенка – 21 день. Что будет, если не успеть получить данный документ за 21 день? В таком случае государственное учреждение USC в полном праве самостоятельно сформировать свидетельство о рождении. Это делается на основании карты рождению, которую составляют врачи в больнице.
