По неофициальным данным, в Польше находится более 30 миллионов автомобилей, а каждый день покупается и продается десятки тысяч транспортных средств. В целом, приобретение или продажа авто – это не сильно сложный процесс, однако если вы иностранец дело становится в разы запутанней.
Что нужно знать о покупке/продаже авто в Польше иностранцу, где продаются автомобили, как составить договор купли-продажи и многое другое вы узнаете в этой статье.
Где можно продать/купить авто в Польше?
На самом деле, найти автомобиль или продать довольно несложно. Все очень похоже и с другими странами – есть несколько вариантов, где можно продать/купить авто в Польше:
→ Автосалоны и официальные дилеры. В таких местах в основном продаются новые автомобили, однако официальные дилеры иногда продают и использованные машины. Более того, как правило, в автосалонах и дилерских центрах работает система «Trade-In». Для тех, кто не знает, это программа обмена с доплатой. Например, у вас есть FordFusion 2014 года выпуска, вы можете поменять его на автомобиль подороже и при этом доплатить разницу. Например, вот адрес одного из автосалонов Toyota в Варшаве: Al. Krakowska 204 - Warszawa.
→ Авторынки. Это также довольно популярное место, где можно приобрести автомобиль или продать его. В таких местах представлены автомобили на разный бюджет, поэтому выбрать что-то подходящее сможет каждый. Преимущество в том, что можно сразу осмотреть авто и поговорить с действующим владельцем транспорта.
→ Сайты с объявлениями. Это скорее всего самый популярный способ продать или купить машину. На таких сайтах вы можете сами поставить нужные фильтры и смотреть только то, что вам интересно. Мы собрали несколько надежных сайтов, где продают/покупают автомобили в Польше:
Что такое договор купли-продажи авто?
В Польше договор купли-продажи авто называется «Umowa Kupna-Sprzedaży Samochodu». Простыми словами, это документ, который подтверждает, что именно вы приобрели или продали автомобиль. Вот тут можно скачать незаполненный договор купли-продажи авто, который вам придется заполнить, если вы собираетесь продавать или покупать машину. При заключении сделки, договор должен быть в двух экземплярах: один забирает покупатель, а второй продавец.
Договор купли-продажи авто состоит из нескольких частей: он должен включать в себя информацию об автомобиле и о владельцах (предыдущий и новый). Стоит сразу отметить, что расходы, а именно уплату налогов в «urząd skarbowy» от приобретения транспортного средства, как правило, платить именно покупатель.
Также существует возможность купить авто вместе со совладельцем. Для этого необходимо будет составить договор не на две особы, а на три, включая совладельца.
Данные для оформления договора купли-продажи
Что касаемо персональных данных обеих сторон договора, должны быть указаны следующие данные:
Имя и фамилия.
Адрес прописки.
Номер PESEL.
Номер документа, подтверждающий личность. Для иностранцев это может быть загранпаспорт или карта побыту, а для поляков это dowodosobisty).
Краткое описание автомобиля. А именно здесь нужно указать: марка авто, модель, регистрационный номер, VIN-код, год выпуска, текущий пробег, емкость двигателя, цвет кузова, тип кузова и информация про дополнительное оборудование (газовая установка), если такое имеется.
Цена автомобиля. ВАЖНО: указывать цену на авто стоит реальную, не нужно искусственно занижать или завышать стоимость авто. Многие думают, что, занижая стоимость получится в дальнейшем сэкономить на регистрации авто, но это не так. Это все может проверить налоговая инспекция.
Оплата. Если это была оплата наличными средствами, это нужно указать. Если это перевод денежных средств на счет продавца, также нужно указать счет и дату проведения платежа.
Желательно, чтобы покупатель лично написал место, дату и время, когда он получил автомобиль, и чтобы он указал, что полученный автомобиль соответствует описанию.
Личные подписи.
Можно ли продать автомобиль на иностранных номерах в Польше?
Начнем с того, что согласно Венской конвенции, которая была подписана в 1968 большинства странами мира, в том числе и Польшей, на территории страны можно передвигаться на автомобиле с иностранными номерам. Однако ездить на территории Польши на таком автомобиле можно не более полугода, далее обязательно машину нужно зарегистрировать на польские номера.
Что касается продажи авто на иностранных номера, это вполне реально, но существует много формальностей. Основная сложность заключается именно в том, кто купит машину на иностранных номерах в Польше, так как никто не хочет потом заниматься этим долгим процессом.
Подводим итоги
Поздравляем – теперь вы знаете, все необходимое о покупке или продаже автомобиля в Польше. Разумеется, что, если вы собрались продавать или покупать авто, вам очень интересно, как же зарегистрировать или снять с учета транспортное средство. В своем блоге мы уже писали статьи на эти темы: регистрация авто и снятие авто с учета. Наша команда экспертов всегда готова прийти вам на помощь. Оставайтесь вместе с aksis!
