Главная
/блог
/как заключить бракосочетание в польше? подробности оформление брака для иностранцев в польше
Сперва мы хотели бы поздравить вас! Если вы читаете эту статью, то вы скорее всего планируете пожениться/выйти замуж. Любовь – это то, что не имеет никаких границ, особенно географических. Многие граждане Украины, России, Белоруссии и других стран попадают в ситуации, когда им нужно заключить брак, находясь на территории Польши.
Не будем говорить о том, что это важный и ответственный шаг, а лучше расскажем про то, как чем отличается процесс бракосочетания в Польше от других стран. Читайте далее, чтобы узнать, каким образом иностранцы могут пожениться на территории Польши в 2024 году и что для этого понадобится.
Перед тем, как отправиться в ЗАГС подавать заявление на оформление брака, нужно позаботиться о всех необходимых документах, а именно про:
Заявление, в котором вы излагаете свое желание вступить в брак с другим человеком;
Документ, удостоверяющий личность мужчины и женщины;
Свидетельство о рождении мужчины и женщины;
Документ, подтверждающий отсутствие препятствийдля заключения брака согласно законодательства страны, гражданином которой вы являетесь (такой документ можно получить в консульстве своей страны на территории Польши);
Справка из суда, разрешающая оформление брака (в том случае, если вам еще не исполнилось 18 лет);
Свидетельство о расторжении брака или о признании брака недействительным (в том случае, если вы ранее состояли в другом браке).
ВАЖНО: все вышеуказанные документы, необходимые для женитьбы, должны быть переведены на польский язык нотариально.
Начнем с того, что в браке должны быть две стороны – мужчина и женщина. В польском законодательстве нет никаких упоминаний того, граждане каких стран могут оформить брак в Польше. Это могут быть граждане двух разных стран, один иностранец и гражданин Польши или два гражданина Польши. Также стоит отметить, что брак с гражданином/гражданкой Польши – это отличная перспектива на получение ВНЖ с правом на трудоустройство, а в дальнейшем на получение гражданства (особенно, если у вас есть совместные дети). Что нужно сделать, чтобы пожениться в Польше?
→ Сбор документов. Для начала соберите все необходимые документы, которые требуются именно в вашем случае. Не забудьте все документы перевести на польский язык.
→ Получение справки в суде об отсутствии препятствийдля оформления брака. Без этой справки пожениться не получится.
→ Визит в ЗАГС (Urząd stanu cywilnego). Нужно прийти в ЗАГС, отдать документы и после чего вам назначат дату регистрации.
→ Регистрация брака. По наступлению даты, когда вам назначили регистрацию, нужно явиться в ЗАГС вместе с двумя свидетелями, которые должны иметь при себе оригинал паспортов. После всей процедуры вы сможете забрать свои свидетельства о бракосочетании.
ВАЖНО: те женщины, которые планируют поменять свою фамилию на фамилию своего мужа, должны написать об этом заявление после регистрации брака. Здесь вы можете увидеть пустой бланк, который нужно заполнить для смены фамилии.
Граждане Украины теперь могут жениться в Польше по еще упрощенной процедуре. 3 февраля 2023 года вступил в силу закон, в котором говорится о том, что украинцы и украинки могут оформлять брак в официальных консульствах Украины на территории Республики Польши.
Сегодня, количество консульств Украины в Польше всего пять. Находятся они в самых крупных городах страны:
Варшава. Адрес: ul. AntoniegoMalczewskiego 17, 02-617. Рабочий телефон: +48-22-621-39-79;
Гданьск. Адрес: ul. BernardaChrzanowskiego 60-А, 80-278. Рабочийтелефон: +48-58-34-606-90;
Вроцлав. Адрес: ul. pl. Biskupa Nankiera 7, 50-140. Рабочийтелефон: +48 71 712 76 00;
Люблин. Адрес: ul. 3Maja 14, 20-078. Рабочий телефон: +48-81-531-88-89;
Краков. Адрес: al. Beliny-Prażmowskiego 4, 31-514. Рабочийтелефон: +48-12-429-60-66.
В вышеуказанных консульствах можно не только заключить брак, но и воспользоваться другими услугами, включая:
Регистрация брака в Польше – 415 злотых;
Расторжение брака в Польше – до 663 злотых;
Изменение имени – 415 злотых;
Изменение актовых записей гражданского состояния – 125 злотых.
В целом, процесс бракосочетания иностранцев в Польше – это не сильно сложно. Однако у многих появляются много вопросов, на которые они не могут найти ответ. Миграционное агентство aksis всегда поможет вам разобраться и зарегистрировать брак в Польше!
Поделится: